Tsiolkovsky

2019-07-08 · 安徽RickMorty2020：因为文化差异 英文歌词也有很多在美国人眼里很尬的 但是我们听着觉得有意思 好比很多美剧在美国很尬 但是在中国很火还有就是用第二语言的时候 听懂了会有成就感 其实并不理解内容的文化程度 比如有的英语梗对于老外没那么好笑 但你笑得特别厉害 因为潜意识里你有一部分笑的是自己能听懂 努力学了英语有收获收起不是文化差异，是因为楼主听不懂英文，只在欣赏调子了。

亮了(1623)查看回复(16)回复