【心得】[翻譯] 一位德粉TD玩家的新德系TD線心得-世界杯直播优酷-男篮世界杯预选赛_历届世界杯举办地

LV.

100

【心得】[翻譯] 一位德粉TD玩家的新德系TD線心得 - Pz.Sfl.IVc

戰術心得

樓主

Willie

w19283746

GP39

BP-

2013-12-31 17:17:20 編輯

作者標示-非商業性本授權條款允許使用者重製、散布、傳輸以及修改著作，但不得為商業目的之使用。使用時必須按照著作人指定的方式表彰其姓名。

原文：http://ftr.wot-news.com/2013/11/09/8-9-feedback-pz-sfl-ivc/大家好，這次要來玩8.9版新出現的五階驅逐戰車——Pz.Sfl.IVc8.9改版以來，這台奇特的車得到很多暱稱：「Flaktoaster」「 Bangbus」「Flakbus」或「烤麵包機（the Toaster）」。這台車延續了這條德系驅逐線超脆敞篷車的趨勢，如果有在注意的話其實很明顯：從四階到七階，射界越來越糟；直到八階才會改善（它是砲塔車）。來看Pz.Sfl.IVc，一眼就會注意到它壯碩的體型——是真的很大隻。當你想躲樹叢時這會造成影響：別忘記有一個視線檢查點是在車頂上；如果樹叢不夠大而你的車「頂」露出來的話，你會被點亮。躲之前要挑樹叢，找比較大叢的躲；要確定樹叢（或是樹）夠高，能把你整台車擋住。而且，車型或許造成這台的隱蔽值較差：我帶偽裝網＋隱蔽全滿組員，被點亮的次數仍比開三突的時候多很多。開這台絕對要待在戰線後方（不能靠躡手躡腳偷襲），不然的話你會被點亮。但高達380m的視距讓你能黑槍，或多或少彌補了隱蔽的不足。雖然車很大但別被騙了，它其實是輛跑車。雖然帳面上看不出來，它快的鬼一樣而且很靈活。平地上能輕鬆跑出50～55km/h，除了輕坦外幾乎沒人追的上你。這是源自相對輕的車重（23噸）搭配了對五階車來說算強力的引擎（400匹馬力）*。然而這是有代價的。這台車沒裝甲——某些部份是真的「沒有」。車身裝甲正面只有20mm、側面14mm，但上部結構更只有6~10mm的裝甲值。這代表一件事：不管誰打你都會穿，幾乎每種高爆彈都會造成嚴重傷害。這台車只有350生命點，任何口徑超過75mm的高爆彈都可以讓你一發入魂——一般75砲的高爆彈也能讓你嚴重受損。你承受不起任何打擊，同字面解釋。或許你很快，但除非反應很快而且有強運，你中的第一砲就會是致命一擊。因為這個特點，不推薦新手開這台車；它的惡名也多少來自這點。這整條驅逐線的特點就是薄皮，但從這台車開始才比較嚴重。特別小心輕坦。其他TD，如三突，一定程度上能對付偵查車（正面裝甲能扛點傷害且能擋低階機關砲）；輕坦的機砲對 Pz.Sfl.IVc 是種精神壓力——特別是「火腿」PanzerⅠC，他的機砲能在幾秒內送你回車庫，或至少打殘你。 *譯註：400匹馬力在五階TD中算低的，只贏過AT-2的頂引擎（395匹馬力）和法國澡盆車的260匹馬力。你逃不過輕坦和輕中坦，這讓 Pz.Sfl.IVc 的機動性基本上只能拿來做戰略用途而非戰術動作——用來讓你快速就位。用法像地獄貓，不過牠有砲塔可以彌補薄皮的缺點。一旦被點亮，紙裝甲和低生命值讓你在別人眼中是塊肉，他們會立刻朝你開火。因為脆皮的聲名遠播，這台大概是我看過吸引砲火能力最強的一台。也有其他戰車容易引起敵人注意，但一看到這台所有人會立刻把砲口指向它；除了肉屬性外，部份原因是在於這台車的砲。另一個更麻煩的點在於他的組員人數。不像有標準五位組員的 Marder 38T**，Pz.Sfl.IVc 有兩位填彈手和兩位瞄準手在內共六位組員（沒有通訊兵）；而接下來的六、七階車成員組成都和 Marder 38T 一樣。八階減為四員（再次裁掉通訊兵），九和十階又會需要兩位填彈手。意思是你 Pz.Sfl.IVc 上的第二填彈手一直到九階前都處於失業狀態；而第二瞄準手更慘，畢業即失業。這對排定組員的訓練計畫來說很討厭：到同一批組員帶到九階，突然插進一個久未上陣的第二填彈手，很不痛快。 **譯校：Marder 38T 只有四位組員：車長、駕駛、無線電兵和裝填手。當然啦，除了機動性外這台車也是有優點的，就是它的砲。Pz.Sfl.IVc 有三隻砲管可選：堪用的原裝75砲、短88（88mm L/56 Flak）和長88（88mm L/71 ）***。才五階車就能裝這幾門砲了！但最後一管不但只能裝在 Pz.Sfl.IVc 上，而且到 Nashorn 的研發途徑不必經過它。現在，讓我告訴你兩件沒這麼明顯的事，把對這台車的評語從「嗯…」變成「屌～」（“holy crap”） ***譯註：這裡說的短88和長88都是 Pz.Sfl.IVc 的專屬砲，跟其他車完全不通用。一、你「不」需要頂砲短88（88mm FlaK 37 L/56）：穿深 132 傷害 220 射速 8.82 精準度 0.35 (1940 DPM)長88（88mm FlaK 41 L/74）：穿深 194 傷害 240 射速 8.00 精準度 0.32 (1920 DPM)來比一下三突的頂砲：1799 DPM長88的穿深較佳，但五階車大部分都只面對五～六階的敵人，194 的穿深超出所需。它的精準度也較好，但沒有差太多。可是有兩大缺點：（一）研發經驗所費不貲。研發它需要 16500 經驗，這超過研發下一台車所需經驗（26500 XP）的一半。再次提醒，你其實不必研發頂砲；可以把經驗留來研發 Nashorn，我推薦這麼做。（二）頂砲的射界糟透了。這需要解釋一番。你知道，不是每隻砲的射界都一樣。原裝砲和短88的都有超爽的±24度射界，而長88只有少少的±5度。這差別世界無敵重要。有啥重要？用頂砲的話你瞄準的時候需要動車身，而且是常常。一動車身就會掉40%隱蔽。這對又大隻，隱蔽又差的車來說是一大問題。短88對五階車來說是一隻很準且夠用的砲，我用它從來沒有「喵的，真沒力，得上金彈…」的感覺。除掉見神殺神的低階場不談，大部分你會碰到的五、六階對手都可以用穿深132的砲彈爽穿——除了幾個問題兒童，像是KV-1S和KV-1。只要用對打法，挾著超高DPM和視距優勢，對方根本來不及把你點亮就被你收掉了。這對某些地圖很重要：有很多掩蔽物可躲的地圖（像是 Murovanka 的樹林）和超開闊的地圖（El Halluf）。精準度也夠用，這砲砲彈飛得又快又直——短88絕對可以勝任黑槍的工作。而這點出了第二件沒這麼明顯的事。二、善用仰角這台車所有砲的俯角都很糟（-5度），加上超大的方形車體，你不用肖想學別人玩菱線射擊（hulldown）。但是，有了這麼大的仰角誰還需要菱線射擊？基本上你又大又沒裝甲，能救你性命的不是賣頭打法，而是躲好和保持距離。因此你該做的不是躲在土丘後面藏底盤，而該這樣做：（筆者對自己的繪圖功力感到抱歉）重點是跟敵人保持超長距離。躲在小丘後面根本沒意義（因為俯角很糟糕你什麼都打不到，而且因為車子太大你還是會被點亮），保持距離不被發現卡實在。這打法在 El Halluf 和 Sand River 超有效——El Halluf 遭遇戰模式中，你只要待在台地向下傾斜的地方守著底下的佔領圈。除非偵查車衝到你這邊的谷底，你根本不會被點亮；你也別擔心擺角度的事了（你根本沒裝甲可以拿來擺角），這樣你就能充分發揮短88的射界潛力。例如：El Halluf 遭遇戰模式，若你把車（帶了偽裝網和隱蔽全滿組員）停在綠點的位置，你的火力能涵蓋整個綠色三角形的區域；只要你不動車身，敵人要跑到紅點的位置才能點亮你。這打法只有短88才使的出來，因為長88射界太糟。我用得很順手。結論一開始好像我不太喜歡這台車，其實不是。我超愛它的。除了脆皮之外，它比三突好多了（特別是火力）；只要小心點，你可以用短88宰爆所有人。攜彈量足夠，甚至偶而可以拿來盲射（Marder 38T 不行）；好用的射界讓這台車表現不俗。我敢說這是五階中最好的 TD 之一還不只。下回我會講到 Nashorn——這條線中「真正」的怪物。——跟舊 TD 線比起來，這條線的砲都高上一階；五階的Pz.Sfl.IVc拿人家六階Jagdpanzer IV的頂砲同級；六階的Nashorn直接拿人家七階獵豹的頂砲之一。之前有版友提出的「展開」模式感覺滿不錯的：稍降移動模式下的開火速率和視距，展開/徹收期間降隱蔽值且無法移動和射擊，展開後回復視距、提昇開火速率和射界但組員死亡機率增高。筆者已經寫到七階了，我會翻完的…

系列文：Marder 38TPz.Sfl.IVcNashornSturer Emil









還有 13 則留言

排序：由舊到新



收合留言

顯示舊留言



☆★真男人★☆

很喜歡樓主的文這台車的白板砲比長88還要好用車子本身的俯角就不好加上+-5的射界常需要移動車身才能把砲對準敵人但是只要車身一移動敵人也準備將你一發入魂

B15

2013-11-13 16:10:36





回覆



海力克二世-藍色系

對於有一組四技組員跟一組二技組員的我來說車輛成員需求根本不是問題

B16

2013-11-14 16:25:51





回覆



閃

點完頂炮才看到這篇，後來去看科技樹....我沒事浪費經驗點頂炮幹麻= =

B17

2013-11-14 16:50:39





回覆



樂天的平凡人

應該早點看這篇才對，已經研發出頂砲，真的悲劇

B18

2014-10-05 22:31:07





回覆



魔王之類的

點開頂炮後第一次體驗到屌打KV1的感覺，對方怎擺都穿，只是射界超悲劇(似乎機動也會變差)

B19

2015-10-19 09:06:28





回覆

連結

文字顏色

更多顏色

背景顏色

更多顏色

中

特大

很大

大

中

小

字級

粗體

斜體

底線

刪除線

清除格式

更多顏色

未登入的勇者，要加入 2 樓的討論嗎？