每日上班，她先给厕所通风，曾经让人掩鼻疾走的地方，如今让人眼前一亮，众人对她满是钦佩。

别人眼中的苦差，在杨绛眼中却苦中作乐，没有丝毫抱怨。

她苦中作乐，把干净的厕所当作书房，在里面静心读书。

钱钟书在《论快乐》中说：

“人生虽痛苦，却不悲观，因为它终抱着快乐的希望。”

她身处困境，没有被苦难吞噬，而是以积极乐观的态度，从糟糕透顶的境遇中挖掘美好。

乐观不是佯装欢笑，而是如杨绛这般，直面生活的千疮百孔，却始终心怀希望，用正面思维驱散阴霾，把苦难化作养分。

如此，才能在人生的惊涛骇浪中稳稳前行，绽放属于自己的光芒。

杨绛说：

“人总要咽下一些委屈，然后一字不提地擦干眼泪，继续往前走。成长的代价就是失去原来的样子。”

这不是逆来顺受，而是一种更高明的生存智慧，在无法改变的环境里，依然保持内心的从容。

02

专注热爱，在平凡的日子里闪闪发光

《人民日报》中说：

“一个人最幸福的事，大概就是活在自己的热爱里。”

因为有了热爱，你就有了源源不断的动力。

47岁那年，杨绛决定做一件旁人看来不可思议的事，从零学习西班牙语，只为翻译《堂吉诃德》。

在动荡不安的时代，学习条件艰苦，但她仍然坚持每天步行3公里去北馆查资料，将生词抄写在香烟盒上随时记忆。

后来，翻译到"风车大战"这一经典章节时，她连续三天足不出户，连吃饭都捧着词典。

她说： 翻译是和文字的热恋，必须全身心投入。

最终，耗时二十年，她的译本被钱钟书誉为"带着体温的文字"，甚至还获得西班牙国王的嘉奖。

后来，杨绛成名后，面对媒体的追捧，她始终保持着疏离感。

她拒绝参加颁奖典礼，还将所有版税捐给清华。

杨绛说： 我最大的快乐，就是安静地读书写作。

103岁那年，她仍握着颤抖的毛笔，逐字校对《洗澡之后》一书的手稿。

她还说： 文字是有生命的，必须认真对待。

真正的热爱，不是一时的冲动，而是一生的坚守。

杨绛用她的一生证明，当你真正热爱一件事时，哪怕过程枯燥、反馈微弱、周期漫长，你也会调动你的全部勇气和耐心去坚持。

因为这件事，本身就能带给你满足感，让你甘愿付出全部热血，去换一个"一切值得"的结果。

人这一生，不一定要做出惊天动地的大事，只要有一件真正热爱的事，就足以抵过岁月漫长。

无论是翻译一本书、精进一门手艺， 还是坚持一个爱好，只要专注其中，就能让平凡的日子闪闪发光。

03

耗屏蔽流言，活出从容的姿态

1952年，知识分子思想改造运动期间，在一次大会上，杨绛被学生公开批判。

有人造谣她“上课只讲谈恋爱”，更离谱的是，还有人诬陷她"教已婚妇女搞婚外情"。

面对千人会场的指责，她只是淡淡一笑，既不争辩，也不愤怒。

会后，面对领导的询问，她也没有做过多的解释。

回到家后，她像平常一样看书、写文章，仿佛什么事都未曾发生一样。

杨绛之所以这么淡定，是因为她很清楚自己是什么样的人。

她明白，太在意别人的看法，除了让自己陷入痛苦和内耗，别无益处。

杨绛先生曾说：

“世界是自己的，与他人毫无关系。”

不争辩，谣言自会消散；不较真，闲话终将过去。

真正的从容，是拿起，心里放得下。

不因外界的风雨动摇而影响自己，也不因他人的评价而否定自己。

过好自己的日子，才是对生活最好的回应。返回搜狐，查看更多